תמלול פרק פודקאסט למאמר אוטומטי בעברית — מתכון n8n ל-HELIX
עודכן יולי 2026 · צוות HELIX
פרק פודקאסט הוא אוצר תוכן שנשאר קבור באודיו. המתכון הזה בונה זרימת n8n שמזהה כל פרק חדש ב-RSS, מוריד את קובץ האודיו, מתמלל אותו לעברית עם Whisper, ומעביר את התמלול למודל שפה שכותב ממנו מאמר מסודר עם כותרות וסיכום — ושומר אותו כטיוטה בוורדפרס, מוכן לעריכה קצרה ולפרסום.
נניח יועץ עסקי מתל אביב שמנהל פודקאסט שבועי על שיווק. כל פרק הוא 40 דקות של תוכן איכותי — אבל בגוגל אף אחד לא מוצא אותו, כי אודיו לא מדורג. עם המתכון, כל פרק חדש הופך תוך דקות למאמר עברי מלא בבלוג שלו: כותרת, כותרות משנה ומילות מפתח שגוגל אוהב. במקום לשלם לכתב תוכן מאות שקלים למאמר, כל פרק מייצר בעצמו נכס SEO שמביא גולשים אורגניים — והיועץ רק עובר עריכה קצרה לפני פרסום. חודש של פודקאסט שווה ארבעה מאמרים חדשים שממשיכים להביא לידים חודשים אחרי השידור.
איך בונים את זה ב-n8n — צעד אחר צעד
- 1נוד **RSS Feed Trigger**: הדביקו את כתובת ה-RSS של הפודקאסט (מ-Spotify for Podcasters, Apple או כל מארח) והגדירו בדיקה כל שעה. ברגע שמתפרסם פרק חדש הזרימה נדלקת אוטומטית עם כל פרטי הפרק — כותרת, תיאור וקישור לקובץ האודיו.
- 2נוד **HTTP Request**: הורידו את קובץ ה-MP3 של הפרק לפי כתובת ה-enclosure שהגיעה מה-RSS ({{ $json.enclosure.url }}). הגדירו את התגובה כ-File כדי להעביר את האודיו הלאה בזרימה.
- 3נוד **OpenAI** בפעולת Transcribe a Recording: שלחו את קובץ האודיו והגדירו את שדה השפה ל-he לתמלול מדויק בעברית. לאודיו מאתגר במיוחד אפשר לנתב דרך HTTP Request למנוע עברי ייעודי כמו ivrit.ai.
- 4נוד **OpenAI** בפעולת Message a Model: העבירו את התמלול עם פרומפט בעברית — 'הפוך את התמלול למאמר בלוג מסודר: כותרת מושכת, פתיח, 4-6 כותרות משנה H2 וסיכום. שמור על הטון של הדובר'. המודל מחזיר מאמר ערוך במקום תמלול גולמי.
- 5נוד **Edit Fields (Set)**: פרקו את פלט המודל לשדות נפרדים — כותרת, גוף המאמר ב-HTML, תקציר (excerpt) ותגיות. כך כל חלק מגיע לשדה הנכון בוורדפרס בלי בלגן.
- 6נוד **WordPress** בפעולת Create a Post: מפו את הכותרת והגוף והגדירו סטטוס Draft. המאמר נוחת כטיוטה בבלוג, אתם עוברים עליו דקה ומפרסמים — כל פרק הופך למאמר בלי הקלדה.
וריאציות שוות
מנהלים בלוג ב-Ghost? החליפו את נוד WordPress בנוד Ghost בפעולת Create a Post עם סטטוס Draft. שאר הזרימה — התמלול והפיכת התוכן למאמר — נשארת זהה לחלוטין.
לראיונות או הקלטות פנימיות שלא מתפרסמות כפודקאסט ציבורי, החליפו את RSS Feed Trigger בנוד Nextcloud שמופעל על קובץ אודיו חדש בתיקייה. מעלים MP3 ומקבלים מאמר טיוטה.
אחרי שאישרתם את הטיוטה, הוסיפו נוד Postiz שמתזמן פוסט טיזר לרשתות עם קישור למאמר, ונוד Listmonk ששולח את המאמר לרשימת התפוצה — פרק אחד מגיע לכל הערוצים.
שאלות נפוצות
כן. Whisper מתמלל עברית ברמה טובה כשמגדירים את שדה השפה ל-he, ומודל השפה כותב את המאמר בעברית מלאה כי הפרומפט בעברית. לאודיו קשה במיוחד אפשר לנתב למנוע עברי ייעודי כמו ivrit.ai. בכל מקרה המאמר נשמר כטיוטה, כך שאתם עוברים עליו לפני שהוא עולה לאוויר.
המאמר נוצר כטיוטה (Draft) בוורדפרס ולא מתפרסם לבד. אתם עוברים עליו דקה, מוסיפים את הזווית שלכם ותמונה, ומפרסמים בלחיצה. ככה התוכן נשאר מקורי ואיכותי לגוגל, ואתם שומרים שליטה מלאה על מה שיוצא בשם המותג.
HELIX מתחיל בכ-99 ₪ לחודש במחיר קבוע שלא עולה בחידוש, עם n8n בקוד פתוח וללא הגבלת מספר הרצות — לא משנה כמה פרקים אתם מתמללים. הזרימה חיה תוך 1-3 דקות, יש 14 יום להחזר כספי מלא, וקבלה נשלחת אוטומטית. הליקסון זמין 24/7 והשרתים באירופה עם זמן תגובה של כ-70ms.
רוצים שהאוטומציה הזו תרוץ אצלכם — בלי להקים שרת?
שרת n8n מנוהל מ-79 ₪/חודש קבוע, בלי הגבלת הרצות. חי תוך 1-3 דקות, עם גיבוי יומי ותמיכה בעברית. 14 יום החזר מלא.